الشبكة الأوروبية لأمناء المظالم من أجل الطفل في الصينية

• 欧洲儿童事务监察员网

• "الشبكة" في الصينية    网罟座
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "الشبكة الإقليمية من أجل الطفل" في الصينية    儿童问题区域网络  非政府组织/儿童基金会中东欧、独立国家联合体和波罗的海国家儿童问题区域网络
• "الاستراتيجية الأوروبية من أجل الطفل" في الصينية    欧洲儿童战略
• "الشبكة الإقليمية المشتركة بين المنظمات غير الحكومية واليونيسيف من أجل الطفل في وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق؛" في الصينية    儿童问题区域网络  非政府组织/儿童基金会中东欧、独立国家联合体和波罗的海国家儿童问题区域网络
• "الشبكة الأوروبية للمرأة" في الصينية    欧洲妇女网络
• "الشبكة عبر الأوروبية للطاقة" في الصينية    跨欧洲能源网
• "شبكة الطرق الأوروبية" في الصينية    e路网
• "الشراكة من أجل بقاء الطفل" في الصينية    儿童生存伙伴关系
• "الشبكة الأوروبية لبحوث التغير العالمي" في الصينية    欧洲全球变化研究网
• "شبكة التضامن الأوروبي في مجال المياه" في الصينية    欧洲水团结网
• "الشبكة الأوروبية لمعاهد علوم الطب الشرعي" في الصينية    欧洲法医学机构网
• "شبكة المدارس الأوروبية" في الصينية    欧洲学校网络
• "الشبكة الريفية الأوروبية" في الصينية    全欧农村网
• "الشبكة القضائية الأوروبية" في الصينية    欧洲司法网
• "الحركة العالمية من أجل الطفل" في الصينية    全球儿童运动
• "شبكة العمل من أجل المناخ" في الصينية    气候行动网络
• "فريق مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية/الشراكة من أجل السلام العامل المخصص المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧大合会/和平伙伴关系小武器和轻武器问题特设工作组
• "شبكة المنظمات غير الحكومية الأوروبية العاملة في الأراضي الفلسطينية المحتلة" في الصينية    在巴勒斯坦被占领土内工作的欧洲非政府组织网
• "المنتدى الأوروبي للشباب" في الصينية    欧洲青年论坛
• "شبكة العمل الدولي من أجل أغذية الأطفال" في الصينية    国际婴儿食品行动网
• "الشراكة العالمية من أجل الأطفال" في الصينية    全球儿童伙伴关系

• وأشارت إلى إنشاء الشبكة الأوروبية لأمناء المظالم من أجل الطفل في عام 1997 .
  1997年成立了欧洲儿童事务监察员网。